If you’re missing a column that you want in a layout in thinkorswim, you can usually find a small gear icon near the top row of the layout you’re adjusting, where you can determine which data is used for the columns, and the order they appear in.
This is shown in the following video